「あっち向いてホイ」を英語で♪

準備の要らない簡単手遊びをご紹介(*^^*)

 

あとちょっと遊びたいとき、気分を変えたいときにおすすめです。

 

子どもたちが大好きな遊び

「あっち向いてホイ」の英語版です。

 

英語でジャンケンできると楽しさ倍増ですね。

 

 Rock scissors, paper, 1,2,3!

 

勝ったほうが 

 Look that way!

 

他に

 Look over there!

とかでもOKじゃないかと思います^^

 

ジャンケンの遊びはこちらでも紹介しています↓

http://www.mamitan-kids.net/play/play_j/

 

子ども同士で遊ばせたいとき、

ジャンケンを英語でできないと、その辺がウヤムヤになって

気付いたら楽しめてなかった、とか

ぜんぶ日本語でやってた、なんてことにもなりかねません(><)

 

今日は「あっち向いてホイ」の表現を英語で言おう!を目標にするのであれば

ジャンケンは日本語で言ってもOKにしてしまう

そんな柔らかいお約束もいいかなぁと私は思います。

 

楽しんでみてください(^^)/